PORTOLA, California. A January 16, 2026 traffic stop on Highway 70 east of Portola resulted in the arrest of a man on probation and the reported seizure of drugs, ammunition and a firearm, according to the Plumas County Sheriff’s Office. This article documents the January case without suggesting that an arrest occurred today.

What deputies reported during the stop

At approximately 9:50 p.m., a patrol sergeant stopped an eastbound vehicle and identified the driver as Robert Appley. The officer conducted a probation search and reported finding alcohol, a gun holster, drug paraphernalia and a substance later identified as methamphetamine.

Search warrant in Quincy

Deputies obtained a warrant covering Appley’s Quincy residence and a second vehicle. The sheriff’s statement said that additional controlled substances, ammunition and a firearm were collected. Appley was booked into the county jail on allegations relating to drugs, firearm and ammunition possession, altered firearm identification and probation violation.

Case has not been independently adjudicated in this report

The sheriff said the case would be forwarded to the Plumas County District Attorney for review and possible prosecution. This announcement does not prove that every suggested charge was filed or result in a conviction. No later plea, sentence or dismissal has been verified by California58. No injuries were reported, and the sheriff stated explicitly that a passenger in the vehicle was not arrested and was helped to reach her destination. The passenger is not implicated in wrongdoing by this report.

Primary source: Plumas County Sheriff’s Office 2026 release (PDF).

Help Portola News grow Help strengthen reporting on Portola: community voices, important decisions and local life.
Support Portola News

Choose how to support Portola News:

Credit / Debit Card via Stripe

Choose your contribution amount on the secure California58 Stripe checkout. One-time support for independent local journalism.

Continue with PayPal Continue with Zelle

Zelle payments go to Vitaly Ataev Troshin. Please verify the recipient in your bank before sending. Availability depends on your bank.

Optional reader support. When possible, add “Portola News” to the payment note. Contributions are not advertised as tax-deductible. Support does not influence editorial decisions.

Portola News — Your Community Newspaper

Have a correction, news tip, local announcement, or story to submit? Contact our editorial team. All submissions are reviewed before publication.

Contact the Portola News newsroom →

More from Portola News

Visit Portola News →

COMMUNITY

Comments

Join the California58 conversation. You must be signed in to comment.